Ha llegado a la Español página web.

Notas legales

NOTAS LEGALES DE SECMAIR

La navegación por este sitio web implica la aceptación incondicional de las disposiciones y condiciones de uso indicadas a continuación.

La versión actualmente en línea de estas condiciones de uso es la única exigible durante la completa duración de uso del sitio web y hasta su sustitución por una nueva versión.


Artículo 1 - Información legal

1.1 Sitio web (en lo sucesivo "el sitio"): www.secmair-breining.fayat.com

1.2 Editor (en lo sucesivo "el editor"): Secmair-Breining

Sociedad anónima con un capital de 1 000 000 de euros. 

con domicilio social en Rue Auguste et Louis Lumière – CS 10042 – 53230 Cossé-le-Vivien - Francia

Registro Mercantil de Laval B380 972 125

Representada por Fréderic Campagne en calidad de Director

Número de teléfono: 02 43 98 27 76

Dirección de correo electrónico: info@secmair.fayat.com

Director de la publicación: Frédéric Campagne

1.3 Diseño y realización: FOVE, 110 avenue Victor Hugo, 92100 Boulogne-Billancourt

1.4 Proveedor de hosting: FAYAT-IT

Sociedad en Nombre Colectivo con un capital de 500 000 euros, con domicilio social en Bât Urbaine de travaux - 2 Av. Général de Gaulle 

91170 VIRY-CHATILLON, número SIREN 523 204 212 representada por Emmanuel CLERC, en su calidad de Gerente, número de teléfono 01 69 85 64 67, Dirección de correo electrónico: dsi@fayat.com


Artículo 2 - Contenido del sitio web

Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeos, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que puedan ser utilizadas para el funcionamiento de este sitio y, en términos generales, todos los elementos reproducidos o utilizados en el sitio, están protegidos por las leyes de propiedad intelectual vigentes.

Son propiedad exclusiva del editor o de sus socios. La reproducción, representación, uso o adaptación, en cualquier forma, de la totalidad o de parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el acuerdo previo y por escrito del editor, están estrictamente prohibidas. El hecho de que el editor no entable ningún procedimiento cuando tenga conocimiento de estos usos no autorizados no implica la aceptación de dichos usos ni la renuncia a entablar acciones legales.


Artículo 3 - Gestión del sitio web

Para la correcta gestión del sitio, el editor podrá en cualquier momento:

- suspender, interrumpir o limitar el acceso a la totalidad o una parte del sitio, o bien reservar el acceso a determinadas partes del sitio para una determinada categoría de internautas;

- eliminar la información que pueda perturbar el funcionamiento o infringir las leyes nacionales o internacionales, o las normas de la Netiqueta;

- suspender el sitio con el fin de proceder a las actualizaciones.


Artículo 4 - Responsabilidades
La responsabilidad del editor no se verá comprometida en caso de fallos, averías, dificultades o interrupciones en el funcionamiento que impidan el acceso al sitio o a una de sus funcionalidades.

El material de conexión al sitio que usted utiliza es responsabilidad suya. Deberá adoptar todas las medidas necesarias para proteger su material y sus propios datos contra los ataques de virus por Internet. Por otra parte, usted es el único responsable de los sitios y de los datos que usted consulte.

El editor no podrá ser considerado responsable en caso de procedimientos judiciales contra usted:

- por el hecho del uso del sitio o de cualquier sitio accesible a través de Internet;

- por el hecho de su incumplimiento de estas condiciones generales.

El editor no se responsabilizará de los daños ocasionados a usted, a terceros y/o a su equipo por su propia conexión o por el uso del sitio por su parte, y por consiguiente usted renuncia a entablar acciones contra él por este hecho.

En caso de que el editor fuera objeto de un procedimiento amistoso o judicial debido a su uso del sitio, el editor podrá recurrir contra usted con el propósito de obtener una indemnización por todos los perjuicios, sumas, condenas y gastos que puedan derivarse de este procedimiento.


Artículo 5 - Enlaces hipertextos

Queda estrictamente prohibida la colocación por su parte de enlaces hipertextos en la totalidad o una parte del sitio sin el previo acuerdo por escrito del editor, que deberá solicitar por correo electrónico a la siguiente dirección: info@secmair.fayat.com

El editor podrá libremente denegar dicha autorización sin necesidad de justificar su decisión. En caso de que el editor conceda su autorización, ésta tendrá siempre carácter temporal y podrá ser retirada en cualquier momento sin que el editor esté obligado a justificar su decisión.

En todo caso, los enlaces deberán ser retirados por simple petición del editor.

La información accesible a través de un enlace a otros sitios web no es controlada por el editor, el cual declina toda responsabilidad en lo que respecta a su contenido.


Artículo 6 - Protección de datos de carácter personal
La información recogida a través de este formulario será guardada en un fichero informatizado por Secmair-Breiningpara la gestión de nuestros clientes.

Dicha información se conservará durante un año y se destinará al uso del departamento de marketing y del departamento comercial establecidos en Francia.

De conformidad con la ley "Informática y Libertades ».y el reglamento europeo 2016/679, el llamado Reglamento General de Protección de Datos, usted puede ejercer su derecho de acceso a los datos que le incumben y proceder a su rectificación contactando con: dpo@fayat.com

Le informamos de la existencia de la lista de oposición a la venta por teléfono "Bloctel" a la que puede suscribirse aquí: https://conso.bloctel.fr/


Artículo 7 - Protección de sus datos de candidaturas  

De conformidad con la Ley laboral, le informamos que el procedimiento de contratación utilizado por nuestra empresa incluye la posibilidad de realizar pruebas psicológicas cuyos resultados le serán devueltos a petición suya y solo serán conservados en su expediente en caso de contratación.

Le informamos que los datos que le incumben serán tratados confidencialmente.

Sus datos serán conservados durante un período de 24 meses.

Únicamente las personas autorizadas de los Departamentos de RR: HH. de FAYAT  podrán acceder a sus datos con fines estrictamente internos.

Usted podrá acceder a la información que le incumbe, rectificarla o eliminarla contactando con: dpo@fayat.com

 

Artículo 8 - Cookies
El sitio web puede recoger automáticamente información estándar. Toda la información recogida indirectamente será utilizada exclusivamente para el seguimiento del volumen, del tipo y de la configuración del tráfico que utilice este sitio, con el propósito de desarrollar el diseño y la disposición y con otros fines administrativos y de planificación, y en términos generales, para la mejora del servicio que le ofrecemos.

Durante la navegación por el sitio web, un banner le informará de la existencia de cookies publicitarias y de medición de la audiencia.


Artículo 9 - Fotografías y representación de los productos
Las fotografías de productos que acompañan a su descripción no son contractuales y no comprometen al editor.


Artículo 10 - Ley aplicable

Las presentes condiciones de uso del sitio web son regidas por la legislación francesa y están sometidas a la competencia de los tribunales de LAVAL, sin perjuicio de la atribución de una competencia específica que se derive de un texto jurídico o reglamentario en particular.


Artículo 11 - Contacto

En caso de dudas o de precisar más información sobre los productos presentados en el sitio, o sobre el propio sitio web, envíenos un mensaje a la siguiente dirección: info@secmair.fayat.com

 

NOTAS LEGALES DE BREINING

La navegación por este sitio web implica la aceptación incondicional de las disposiciones y condiciones de uso indicadas a continuación.

La versión actualmente en línea de estas condiciones de uso es la única exigible durante la completa duración de uso del sitio web y hasta su sustitución por una nueva versión.


Artículo 1 - Información legal

1.1 Sitio web (en lo sucesivo "el sitio"): www.secmair-breining.fayat.com

1.2 Editor (en lo sucesivo "el editor"): Secmair-Breining

Sociedad de responsabilidad limitada con un capital de 900 000 euros 

con domicilio social en BREINING Maschinen-und Fahrzeugbau GmbH - Uferstraße 24 -73630 REMSHALDEN-Grunbach Deutschland

Amtsgericht Stuttgart HRB 280 144                        

Representada por Laurent Bianzani, en calidad de Gerente

Número de teléfono:49 (0)7151 9771-00

Dirección de correo electrónico: info@breining.fayat.com

Director de la publicación: Frédéric Campagne

1.3 Diseño y realización: FOVE, 110 avenue Victor Hugo, 92100 Boulogne-Billancourt

1.4 Proveedor de hosting: FAYAT-IT

Sociedad en Nombre Colectivo con un capital de 500 000 euros, con domicilio social en Bât Urbaine de travaux - 2 Av. Général de Gaulle 

91170 VIRY-CHATILLON, número SIREN 523 204 212 representada por Emmanuel CLERC, en su calidad de Gerente, número de teléfono 01 69 85 64 67, Dirección de correo electrónico: dsi@fayat.com


Artículo 2 - Contenido del sitio web
Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeos, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que puedan ser utilizadas para el funcionamiento de este sitio y, en términos generales, todos los elementos reproducidos o utilizados en el sitio, están protegidos por las leyes de propiedad intelectual vigentes.

Son propiedad exclusiva del editor o de sus socios. La reproducción, representación, uso o adaptación, en cualquier forma, de la totalidad o de parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el acuerdo previo y por escrito del editor, están estrictamente prohibidas. El hecho de que el editor no entable ningún procedimiento cuando tenga conocimiento de estos usos no autorizados no implica la aceptación de dichos usos ni la renuncia a entablar acciones legales.


Artículo 3 - Gestión del sitio web

Para la correcta gestión del sitio, el editor podrá en cualquier momento:

- suspender, interrumpir o limitar el acceso a la totalidad o a parte del sitio, o bien reservar el acceso a determinadas partes del sitio para una determinada categoría de internautas;

- eliminar la información que pueda perturbar el funcionamiento o infringir las leyes nacionales o internacionales, o las normas de la Netiqueta;

- suspender el sitio con el fin de proceder a las actualizaciones.


Artículo 4 - Responsabilidades
La responsabilidad del editor no se verá comprometida en caso de fallos, averías, dificultades o interrupciones en el funcionamiento que impidan el acceso al sitio o a una de sus funcionalidades.

El material de conexión al sitio que usted utiliza es responsabilidad suya. Deberá adoptar todas las medidas necesarias para proteger su material y sus propios datos contra los ataques de virus por Internet. Por otra parte, usted es el único responsable de los sitios y de los datos que usted consulte.

El editor no podrá ser considerado responsable en caso de procedimientos judiciales contra usted:

- por el hecho del uso del sitio o de cualquier sitio accesible a través de Internet;

- por el hecho de su incumplimiento de estas condiciones generales.

El editor no se responsabilizará de los daños ocasionados a usted, a terceros y/o a su equipo por su propia conexión o por el uso del sitio por su parte, y por consiguiente usted renuncia a entablar acciones contra él por este hecho.

En caso de que el editor fuera objeto de un procedimiento amistoso o judicial debido a su uso del sitio, el editor podrá recurrir contra usted con el propósito de obtener una indemnización por todos los perjuicios, sumas, condenas y gastos que puedan derivarse de este procedimiento. 


Artículo 5 - Enlaces hipertextos
Queda estrictamente prohibida la colocación por su parte de enlaces hipertextos en la totalidad o una parte del sitio sin el previo acuerdo por escrito del editor, que deberá solicitar por correo electrónico a la siguiente dirección: info@breining.fayat.com

El editor podrá libremente denegar dicha autorización sin necesidad de justificar su decisión. En caso de que el editor conceda su autorización, ésta tendrá siempre carácter temporal y podrá ser retirada en cualquier momento sin que el editor esté obligado a justificar su decisión.

En todo caso, los enlaces deberán ser retirados por simple petición del editor.

La información accesible a través de un enlace a otros sitios web no es controlada por el editor, el cual declina toda responsabilidad en lo que respecta a su contenido.


Artículo 6 - Protección de datos de carácter personal
La información recogida a través de este formulario será guardada en un fichero informatizado por Secmair-Breiningpara la gestión de nuestros clientes.

Dicha información se conservará durante un año y se destinará al uso del departamento de marketing y del departamento comercial establecidos en Francia.

De conformidad con la ley "Informática y Libertades ".y el reglamento europeo 2016/679, el llamado Reglamento General de Protección de Datos, usted puede ejercer su derecho de acceso a los datos que le incumben y proceder a su rectificación contactando con: dpo@fayat.com

Le informamos de la existencia de la lista de oposición a la venta por teléfono "Bloctel" a la que puede suscribirse aquí: https://conso.bloctel.fr/


Artículo 7 - Protección de sus datos de candidaturas  

De conformidad con la Ley laboral, le informamos que el procedimiento de contratación utilizado por nuestra empresa incluye la posibilidad de realizar pruebas psicológicas cuyos resultados le serán devueltos a petición suya y solo serán conservados en su expediente en caso de contratación.

Le informamos que los datos que le incumben serán tratados confidencialmente.

Sus datos serán conservados durante un período de 24 meses.

Únicamente las personas autorizadas de los Departamentos de RR: HH. de FAYAT podrán acceder a sus datos con fines estrictamente internos.

Usted podrá acceder a la información que le incumbe, rectificarla o eliminarla contactando con: dpo@fayat.com

 

Artículo 8 - Cookies

El sitio web puede recoger automáticamente información estándar. Toda la información recogida indirectamente será utilizada exclusivamente para el seguimiento del volumen, del tipo y de la configuración del tráfico que utilice este sitio, con el propósito de desarrollar el diseño y la disposición y con otros fines administrativos y de planificación, y en términos generales, para la mejora del servicio que le ofrecemos.

Durante la navegación por el sitio web, un banner le informará de la existencia de cookies publicitarias y de medición de la audiencia.


Artículo 9 - Fotografías y representación de los productos
Las fotografías de productos que acompañan a su descripción no son contractuales y no comprometen al editor.


Artículo 10 - Ley aplicable
Las presentes condiciones de uso del sitio web son regidas por la legislación francesa y están sometidas a la competencia de los tribunales de Laval, sin perjuicio de la atribución de una competencia específica que se derive de un texto jurídico o reglamentario en particular.


Artículo 11 - Contacto
En caso de dudas o de precisar más información sobre los productos presentados en el sitio, o sobre el propio sitio web, envíenos un mensaje a la siguiente dirección: info@breining.fayat.com